Что такое онгоинг? Аниме-сериал

Если послушать ценителей аниме, то может показаться, будто они специально наполняют свою речь специфическими терминами из японского языка, чтобы окружающие их не понимали. На самом деле всё несколько прозаичнее и проще, при этом далеко не все слова имеют японское происхождение. Что такое онгоинг? О чём же говорят ценители аниме, почему у разных онгоингов есть свои армии фанатов и откуда вообще взялось это понятие?

Видео: Российский опенинг аниме «Рыцари Тенкай»

Значение слова «онгоинг»

По большому счёту речь идёт об английском слове ongoing, которое буквально переводится как «идущий прямо сейчас». То есть онгоингом считается любой многосерийный фильм, транслирующийся в данный момент по телевидению в премьерном показе. Это не обязательно аниме. Это может быть что угодно, разделённое на какое-то количество серий. Однако если спросить, что такое онгоинг, в большинстве случаев объяснение будет касаться японских анимационных сериалов.

Нельзя сказать, что это новое явление в искусстве. Если придерживаться буквального значения термина, то в своё время онгоингами были даже такие культовые фильмы, как «Семнадцать мгновений весны». То есть они транслировались по телевидению в премьерном показе. На данный момент чаще всего это слово применяется именно по отношению к аниме-сериалам, и тому есть причина.

Аниме-онгоинги

Если в качестве примера брать такие известные аниме, как «Наруто» или «Блич», то можно проследить характерные особенности, которыми обладает онгоинг в узком смысле этого слова. Особенностью такого глобального проекта является буквальное следование за первоисточником, в данном случае – за мангой, по которой и рисуется экранизация. В большинстве случаев автор манги может и сам не представлять, куда заведёт его сюжет, поэтому в экранизации неизбежно появляются нестыковки. Как правило, онгоингами называют аниме с большим количеством серий, а не стандартные 24 части.

Что такое онгоинг, снятый по ещё не оконченной манге? Дело в том, что аниматоры вынуждены полагаться на своеобразный стиль манги, ведь никому не известны будущие сюжетные повороты. К тому же сюжет аниме традиционно догоняет мангу быстрее, чем появляются новые выпуски. Чтобы не тормозить производство онгоинга, аниматоры прибегают к известному приёму – начинают снимать филлеры, то есть эпизоды. Это сюжетно никак не связанные с мангой «вбоквелы», тематические выпуски и шутки. В одном из таких филлеров онгоинга «Блич» появилась героиня Унохана Рецу с другой причёской, открывающей шею впереди. А спустя некоторое время была нарисована глава манги, открывающая тайну её обычной причёски, скрывающей горло, и выяснилось, что там огромный шрам. В филлере, однако, никакого шрама не было – аниматоры о нём просто не могли знать.

Манга и онгоинги

Если полагаться на значение термина, то и манга, выходящая в режиме «прямо сейчас», тоже считается онгоингом. Аниме-комиксы, рассчитанные на массового зрителя, удерживают внимание стабильным появлением новых глав, постепенно раскручивающимися витками сюжета, а также надеждой на экранизацию.

Видео: Токийский гуль 3 сезон Опенинг (манга) Tokyo ghoul season 3 Opening theme (manga)

Индустрия манги, крайне популярная в Японии, имеет своих почитателей и у нас. Это своеобразное творчество со своими правилами рисовки, устоявшимися традициями и оригинальной структурой.

Дорамы

Если учесть, что дорама может быть кинематографической экранизацией манги или аниме, то она тоже попадает в категорию онгоингов. Однако первоисточником дорамы может быть практически любое произведение. Дорама-онгоинг – это чаще всего сравнительно небольшой, на десять-двадцать серий, сериал японского, корейского или тайваньского производства. Иногда в создании дорам засвечивается Китай.

Как родственное аниме явление, дорама часто снимается по тем же правилам. Некоторые из них точно повторяют сюжет аниме, например «Оран хост клуб», и даже снабжаются анимированными спецэффектами – сердечками, цветочками, звёздочками, отсылающими к первоисточнику - манге.

Миграция понятия «онгоинг»

В последнее время появилась тенденция к буквальному пониманию. Что такое онгоинг сегодня? Если раньше люди принимали на веру, что это просто очень длинный аниме-сериал, то теперь широкие слои населения выяснили, что это не японское слово, а привычный англицизм, и как все другие англицизмы его можно включать в лексикон, не опасаясь причисления к поклонникам аниме.

Так, онгоингом считается даже сериал «Игра престолов», ведь она полностью отвечает всем базовым признакам онгоингов. Имеется первоисточник, который ещё не дописан и находится в процессе, автор проявляет самый живейший интерес к экранизации, зрители получают по одному сезону сериала в год. Конечно, снимать кино такого сорта дольше, чем рисовать аниме, но основные признаки совпадают, и «Игра престолов», несомненно, является онгоингом.

Разговорное употребление

Использование слова «онгоинг», как и прочих терминов, не обязательно отвечает буквальному смыслу. Приходится признать, что в большинстве случаев более привычным остаётся такое понятие, как «сериал». Чем же отличаются сериалы от онгоингов? Дело в том, что это смежные понятия, частично взаимопроникающие. Если иметь в виду аниме, комиксы, выходящие сериями, то можно сказать, что каждый онгоинг – это сериал, но не каждый сериал – онгоинг. Лишь тот, что выходит в режиме «прямо сейчас».

Так называемые анимешники вообще решили не мучиться и оставили титул онгоингов за длинными многосерийными аниме, количество серий в которых переваливает за сотню.

Плюсы и минусы

Огромные размеры, которыми отличаются аниме-онгоинги, – это одновременно и достоинство, и недостаток. В этом вопросе всё зависит от личных предпочтений зрителя, ведь приходится быть готовыми к тому, что до конца истории аниматоры так и не дойдут. Японская индустрия аниме достаточно прагматична, поэтому никто не будет вести сериал до конца только «ради приличия» или потому, что у него есть свои зрители. Именно поэтому некоторые онгоинги остаются без концовки, обрываются на самом интересном.

По большому счёту это не так страшно, ведь продолжение истории можно узнать в первоисточнике и взяться за мангу. Например, любимое многими аниме «Корзинка фруктов» вышло только первым сезоном, а зрителям, любопытствующим о судьбе героев, предназначается манга, раскрывающая многие секреты сюжета. Однако создатели «Корзинки фруктов» хотя бы довели сюжет до логической точки, на которой можно остановиться. Другие аниме остаются с открытой концовкой, и это вызывает вполне объяснимое недоумение.

Есть у онгоингов и очевидный плюс – герои растут вместе со зрителями, выковывают характеры, мотивируют на положительные изменения в своей жизни. Главный герой онгоинга «Блич», Куросаки Ичиго, не только спасает мир, он ещё и хорошо учится, ценит друзей и семью, успешно оканчивает школу, решает вопросы с работой. То, что начинается как милая детская история, раскрывается в довольно взрослую и глубокую драму.

Индустрия онгоингов

Как принимается решение о съёмках и выпусках? На самом деле тут крайне важным является рейтинг онгоингов. В Японии свежие рейтинги аниме и манги можно узнать в журнале «Джамп». Именно падение в рейтинге оборвало выход новых серий аниме «Блич», несмотря на то, что манга выходит до сих пор. Но долгие сроки – это не обязательно прощание. Например, недавно после пятнадцатилетнего перерыва снова начал экранизироваться онгоинг «Сакура – ловец карт».

Как формируется топ онгоингов? Следует понимать, что индустрия нацелена на получение прибыли и покупатель голосует кошельком. Япония – это страна, которая крайне щепетильно относится к авторскому праву, поэтому просто зайти в Интернет и скачать новую серию бесплатно – немыслимо. Новые серии выходят на телевидении, люди покупают диски, тома манги, сопутствующие товары, платят за появление всевозможных проектов, связанных с любимой историей. Это огромные прибыли, и когда они начинают падать, проект сворачивается. Это значит, что скоро появится новая, не менее захватывающая история.