Рассказ о своей семье на английском языке. Как написать?

Рассказ о своей семье задают для написания ученикам 1-го и 2-го классов. Порой у школьников это вызывает большое затруднение. Статья поможет ребятам написать рассказ о семье на английском.

Члены семьи

Для начала напишите на листке про каждого вашего родственника. Ведь рассказ о своей семье пишется для того, чтобы закрепить и пополнить ваш лексический запас. Нужно определиться, про кого именно вы будете писать:

Mother - мама,

Father - папа,

Grandmother - бабушка,

Grandfather - дедушка,

Sister - сестра,

Brother - брат,

Aunt - тетя,

Uncle - дядя,

Cousins - кузены, двоюродные братья или сестры,

Twins - близнецы,

Parents - родители,

Grandparents - бабушки и дедушки,

Relatives - родственники.

Если вы не знаете этих слов или путаетесь в них, то прежде, чем приступить к написанию рассказа, выучите их. Рассказ о своей семье должен состоять из лексики по этой же тематике.

Вводные словосочетания

Для того чтобы рассказ был красиво и грамотно написан, необходимо вставлять в него сочетания, которыми будут соединяться предложения. Такими могут являться:

Видео: Члены семьи на английском языке

As for me - как по мне,

In fact - на самом деле,

I think/guess/suppose - я думаю (предполагаю).

Ученикам младших классов этих вводных словосочетаний вполне будет достаточно для составления грамотного текста.

Занятия и описание внешности

С помощью составления тем дети запоминают слова, выражения, тренируются в грамматике, именно так и учат английский язык. Рассказ про семью можно дополнить описанием общих занятий, а также деталями внешности родственников. Но для этого необходим большой объем лексики и общих фраз, которые позволяют сделать это.

Видео: Логичный Английский - Урок №6 (Моя Семья)

Например, такие предложения и фразы помогут дополнить рассказ о своей семье информацией о занятиях:

We like to spend time together - Мы любим проводить время вместе.

I like to spend my free time with my relatives - Я люблю проводить свое свободное время с родственниками.

I like to play football (volleyball, basketball) with my brothers - Я люблю играть в футбол (волейбол, баскетбол) с моими братьями.

My sister often helps my mother to cook food - Моя сестра всегда помогает маме готовить еду.

I like to walk in the park with my grandmother (granny) - Я люблю гулять по парку со своей бабушкой (granny - бабуля).

Every Sunday I go shopping with my lovely parents - Каждое воскресение я хожу за покупками со своими любимыми родителями.

Для того чтобы описать внешность человека понадобится много разнообразной лексики, этим отличается английский язык. Рассказ о семье невозможен без описания внешности родственников.

She is very fat girl with round face - Она очень полная девочка с круглым лицом.

He is very tall man. - Он очень высокий мужчина.

She has a long brown hair - У нее длинные волосы коричневого цвета.

He has a short blonde hair - У него короткие светлые волосы.

I am of a medium height - Я среднего роста.

Her face is freckled - Ее лицо веснушчатое.

Her face is wrinkled - Ее лицо морщинистое.

He is not very tall, he is a bit thin - Он не толстый, он немного худой.

Her lips were compressed - Ее губы были сжаты.

He has a chubby cheeks - У него пухлые щеки.

She has very beautiful blue eyes - У нее очень красивые голубые глаза.

He is a lop-eared - Он лопоухий.

Her face is very attractive - Ее лицо очень привлекательное.

He is very impressive - Он очень впечатлительный.

My little sister looks very pretty - Моя маленькая сестра очень милая (хорошенькая).

He has an unpleasant looking - Он очень неприятный.

Рассказ о семье на английском языке

Если использовать фразы и слова, предложенные в этой статье, то может получиться такой рассказ о своей семье:

Видео: Немецкий язык. Семья на немецком - Familie

My name is Lena. I am 12 years old. I would like to give a talk about my lovely family.

As for me, my family is not very big. It consists of my parents and me. In fact, my mother always gives me a good advice. Her name is Sveta. She is a doctor. My mother is very beautiful woman with green eyes. She is very tall. She has a long brown hair. I love my father so much. His name is Peter. He is not very tall, he is a bit thin. My father is a businessman, he has got his own business.

I really like to spend my free time with my parents. I like to play volleyball with my father and go shopping with my lovely mother.

Перевод:

Меня зовут Лена. Мне 12 лет. Я хочу поговорить (рассказать) о своей любимой семье.

Как по мне, так моя семья совсем небольшая. Она состоит из моих родителей и меня. На самом деле, моя мама всегда дает мне хорошие советы. Ее зовут Светлана. Она работает доктором. Моя мама очень красивая женщина с зелеными глазами. Она очень высокая. У нее длинные волосы коричневого цвета. Я очень сильно люблю своего папу. Его зовут Петр. Он совсем не высокий, он немного низкий. Мой папа бизнесмен, у него свой бизнес.

Видео: Топик My Biography Моя биография. Рассказ о себе топик устная тема урок разговорного английского

Я очень люблю проводить свое свободное время со своими родителями. Я люблю играть в волейбол со своим отцом и ходить за покупками с моей любимой мамой.

Рассказ о своей семье довольно легко написать, если знать необходимые слова, то есть владеть определенным лексическим запасом. Если такого запаса у ребенка нет, ему необходимо выучить все необходимые слова, хотя бы самые основные. Учатся слова по одной теме легко, так как все они взаимосвязаны. Написание текста - это вполне посильная задача для ребенка!