摩尔：塞壬的传说让我想( xiǎng)到水手把事故归咎于这( zhè)些神话生物，这些唱歌的( de)女人，我认为这有点有趣( qù)。你自己把船撞了，但你说( shuō)是这些超自然生物让你( nǐ)做的？

制片人：塞壬是一种( zhǒng)女妖，非常非常美丽，用她( tā)们的歌声让路过的水手( shǒu)撞船而死。我想这是一个( gè)好问题，因为我们不了解( jiě)她们，我们只听过男人描( miáo)述中的塞壬，我们从未听( tīng)过她们这边的观点。也许( xǔ)她们唱的其实是痛苦之( zhī)歌，也许她们非常孤独和( hé)被误解。也许这个故事还( hái)有完全不同的另一个方( fāng)面

剧的前几集就像社会( huì)眼里的凯尔一家：委屈耙( bà)耳朵的丈夫，想吃口面包( bāo)都不让，想见孙子都得偷( tōu)着去；控制狂的恶毒后妈( mā)，邪恶又有手段，享尽富贵( guì)万人追捧。德文的误解正( zhèng)如世人的误解。第二集彼( bǐ)得穿着便装而米凯拉催( cuī)着他更衣，看起来彼得才( cái)是那个无助的，而夫人的( de)要求太琐碎又严格。他和( hé)员工们打成了一片，一起( qǐ)吃着面包，而她的种种要( yào)求不得人心。

米凯拉其实( shí)相当恋爱脑了，没想到只( zhǐ)是一个纯恋爱脑的角色( sè)。她要是想稳固地位，尽可( kě)以任彼得乱搞，默默收集( jí)证据也挺香的。但她不是( shì)，她真心难过以至于在他( tā)面前暴露失态。明知道是( shì)彼得自己管不住，她赶走( zǒu)西蒙妮是一种情绪化的( de)发泄。太娇妻了，不是一个( gè)girl’s girl。西蒙妮对她有多真，但她( tā)还是为男人把她赶走，后( hòu)者黑化情有可原。最后换( huàn)来彼得觉得她施压太重( zhòng)，无理取闹

彼得的特点是( shì)他虽然害人最深，但表面( miàn)上却松弛悠闲。原配-小三( sān)-小三有过的对立只是表( biǎo)象，他才是万恶之源，始作( zuò)俑者轻松置身事外留给( gěi)她们水深火热。乔斯琳整( zhěng)容过度可能就是跟他出( chū)轨有关系，她觉得自己留( liú)不住他。彼得最让人窒息( xī)的地方是他真心觉得自( zì)己是受害者， 自私而不自( zì)知， 觉得自己只不过是想( xiǎng)见见孙子，连出轨都是因( yīn)为米凯拉给他压力太大( dà)。她没追究他出轨，他倒是( shì)反过来问为什么开除西( xī)蒙妮，如此理直气壮，让人( rén)看得血压上来了。而外界( jiè)也选择相信他，连员工也( yě)同情他被米凯拉“管束”着( zhe)。能跟他长久的就是一个( gè)对他没有真心的女人，而( ér)这是他自己选的

随着彼( bǐ)得暴露为坏人，何塞也从( cóng)有人情味的大叔暴露为( wèi)没有感情的鹰犬。他跟彼( bǐ)得一样不觉得自己做错( cuò)了什么，心安理得地顺着( zhe)人群把米凯拉想成恶女( nǚ)。这种接地气的“好人”角色( sè)一样有这种偏见，才叫舆( yú)论压力。我觉得看完还能( néng)喜欢他的可能没有看懂( dǒng)，但外网有很多

西蒙妮：她( tā)应该是不会步前两任后( hòu)尘的，因为她不喜欢彼得( dé)，她不会像米凯拉一样“逼( bī)得太紧”。但谁知道呢，因为( wèi)彼得就是喜欢离婚。熬到( dào)他死就赢了，毕竟这次的( de)年龄差太大

妖惑心计这( zhè)翻译有点莫名其妙，主要( yào)是没看出哪有心计，建议( yì)翻译成祸水/红颜祸水可( kě)以保留原标题的讽刺意( yì)味。

再来锐评一下演员：

西( xī)蒙妮：小雷感觉没有彻底( dǐ)考虑好西蒙妮应该是怎( zěn)样的人，这个角色应该比( bǐ)现在复杂很多，她也不像( xiàng)一个阴暗色调的角色。但( dàn)实在是演得太好了，前面( miàn)都无所谓了

米凯拉：后期( qī)逐渐支持米凯拉，但演得( dé)实在不好，不用心，老戏骨( gǔ)是这样的，人人都夸就失( shī)去那种冲劲了。每一场都( dōu)很虚浮无力，无论是魅魔( mó)的部分还是娇妻的部分( fēn)都没击中，只是一个逼王( wáng)，跟周围角色的化学反应( yīng)也有点差，没有贡献的老( lǎo)戏骨已经成为一种现象( xiàng)了

德文：很好很认真，发挥( huī)稳定，没有看出任何缺点( diǎn)

其他人：两姐妹父亲的演( yǎn)员是一个低调的mvp，彼得的( de)演员表现一般还有种很( hěn)装的电影演员风格